situé dans le noyau